As injury in the quarterfinals put his availability for the gold medal game in doubt, the Canadian captain thought of his teammates first.