Jane Andrews, who was one of Sarah Ferguson's most trusted advisors, is the subject of a brand new ITV drama series, which tells the shocking story of how she murdered her boyfriend and fled, before eventually going to jail