Nemesio Oseguera Cervantes, alias El Mencho, era uno de los capos más buscados por México y Estados Unidos, que ofrecía una recompensa de 15 millones de dólares