New data has revealed a sharp reversal in Tesla’s fortunes in Queensland, with the slump attributed to a combination of market saturation and political fallout.