همه شهروندان یهودی روی سرش می‌ریزند و لباس‌های غصبی مرد فرانسوی را از تنش در می‌آورند. او هم لخت و عریان با یک لباس زیر در خیابان می‌ماند. به نظر می‌رسد این‌تصویر واقعی سرباز اسرائیلی باشد. کارگردان ۴۶ ساله‌شان که این‌طور تصویرش کرده است.