The Chancellor's hesitation in pushing ahead increases to defence spending has left senior figures in NATO frustrated.