The Opposition has proposed tough new laws aimed at preventing ISIS brides from returning to Australia.