If, as many pundits expect, the Democrats win back control of the House of Representatives in November, the Capitol will become an energised place. The job could even seem to matter again