Arson attacks spread through Mexico following the killing of cartel leader "El Mencho" by security forces.