Currency traders move cautiously amid conflicting signals from US policy, risk of conflict in the Middle East and fiscal concerns.