The US Supreme Court's ruling has created uncertainty around the tariff rates, with the administration exploring alternative legal routes.