There is growing urgency in New Delhi after the RBI warned that excessive leverage may spark a market shock threatening household finances