A US solar trade group sees the energy storage market growing by 21% this year as demand for batteries outweighs policy headwinds.