Global markets took President Trump's latest tariff salvos largely in stride, as investors are once again assessing whether this is another negotiating tactic.