Lundin Gold har ingått avtal med ett annat bolag inom Lundinsfären, Lunr Royalties, där silverfyndigheter ska bytas mot aktier som sedan delas ut till ägarna.