Lawmakers filed resolutions calling on the government to rejoin the International Criminal Court, coinciding with The Hague-based tribunal’s confirmation of charges hearing against former President Rodrigo Duterte.