Mental health referrals waiting lists for ADHD and austism have been halted by Berkshire’s regional health board because of an £8m overspend.