Working from home remains a hot topic - and a divisive one - but it can really boost some properties’ value