Menneskerettigheter er under kraftig angrep over hele verden, advarte FN-sjef António Guterres mandag.