After decades of being waited on hand and food by various royal staff, Andrew Mountbatten-Windsor is reportedly in for a drastic change