Germany's Daniel Altmaier produced a piece of match-saving genius at the Rio de Janeiro Open, but made the mistake of opening his mouth.