US ‘provided intelligence support’ for El Mencho operation, says Trump administration