Overhaul would kick off contest to replace UK chief Richard Houston and bind Europe and Middle East units more closely