You don't need to spend a packet to get great audio at home, and I went to a famous hi-fi show to prove it