The consulting firms will help OpenAI's enterprise customers get AI agents into real production workflows more quickly.