The building society has daily limits on cash and cheque deposits at ATMs - everything you should know