Air traffic is coming to a standstill in much of the northeastern U.S., as a powerful storm brings heavy snow and strong winds across the region