Fodboldspilleren er stadig hjemsøgt af traumet fra nytårsnat, der sendte hans kæreste i koma i tre uger.