In an event with Your Party members, the former Labour leader raised concerns about Lord Mandelson’s role in US data firm Palantir securing an NHS contract