A top Iranian diplomat says the time is ripe for the United States to abandon its “fruitless” sanctions and failed policy of war against Iran, urging genuine respect for diplomacy as the only viable path forward.