The average rate on 30-year fixed home loans fell to 6.01% on Thursday, a three-year low that is beginning to close the "rate gap" for sellers and restore purchasing power for buyers.