Seit Jahren baut die Deutsche Bahn am Zoo. Und klar ist: Es wird bis mindestens Ende des Jahrzehnts noch weitergehen. Welche Probleme es jetzt gibt.