Højspændingsbatterierne i to typer af Volvos EX30-modeller skal udskiftes grundet risiko for overophedning.