Breska ríkisútvarpið hefur beðist afsökunar á því að klippa ekki út kynþáttaníð sem var látið falla á BAFTA-verðlaunahátíðinni í gærkvöldi. Einstaklingurinn sem lét orðið falla þjáist af Tourette-heilkenninu og var því um munnlegan kæk að ræða.