Incidente involuntário ocorreu na entrada de Michael B. Jordan e Delroy Lindo; emissora BBC lamenta não ter cortado áudio na transmissão gravada