Private equity returned fewer profits to investors for a fourth straight year as the industry sat on $3.8 trillion of unsold assets and struggled to raise money for new funds. Allison McNeely reports. (Source: Bloomberg)