Most modern headlights will turn foggy eventually, a danger both to you and other drivers. But there are lots of ways to make them as good as new.