In the latest declaration in Jenner and Kardashian's ongoing lawsuit, the matriarch claimed Ray J has put her daughter through "significant distress."