Other Canadian industries are in the administration's crosshairs, and the president has plenty of tariff ammunition still left to deploy