Governance watchers say Susan Rice's critique of Donald Trump is complicating Netflix's bid for Warner Bros., while others call her stance principled.