China eyes Hong Kong as gold-trading hub in bid for market dominance