The new age truckmaker shows once again how its software-defined R1 vehicles have advantages over older tech.