The Senate social affairs committee has heard from witnesses who warned the legislation could violate human rights and lacks procedural fairness.