Police nabbed the accused, identified as Mohammed Zubair Siddique Memon, following a search operation. Police said he fled the city after assaulting the victim, Saud Zubair Balim