President Trump's new tariffs could further strain global trade relations, pushing businesses to operate more cautiously and hurting the U.S. economy.