Sir Keir Starmer visited Labour’s by-election campaign in Gorton and Denton with the party in a three-horse race with the Greens and Reform