Nick Reiner, de 32 años, se enfrenta a una condena de cadena perpetua o incluso la pena de muerte por el posible doble homicidio del que le acusa la fiscalía