In a 6-3 decision last week, the justices declared President Donald Trump's use of an economic emergency powers law illegal