Marsh is exploring a sale of its financial risk manager and life insurance broker for high-net-worth individuals in Asia, according to people familiar with the matter.