En kraftig vinterstorm i det nordøstlige USA førte til mer enn 8.000 kanselleringer og forsinkelser i flytrafikken mandag.